דרמה מותחת ונוגעת ללב מאת ובבימויו של תומר אלדובי.
שריף נאלץ לברוח מהגדה המערבית לישראל כשהיה נער, לאחר שזהותו המינית נחשפה וחייו עמדו בסכנה. מאז הוא מנסה לשרוד לבדו את קשיי היומיום בסביבה זרה ולא מוכרת. האם תקוותו היחידה לפגוש שוב את נור, אהוב נעוריו שגורלו אינו ידוע, תתממש?
ההצגה מדלגת בין עבר להווה בחייו של שריף וחושפת את סיפורה של הקהילה הגאה הערבית ואתגריה הייוחודים כפי שמעולם לא הוצגו על במה.
مسرحية جديدة، مسرح واخراج تومر الدوبي
يضطر شريف للهروب من الضفة الغربية الى إسرائيل عندما كان شابا، بعد انت تم الكشف عن هويته الجنسية واصبحت حياته في خطر. منذ ذلك الحين يحاول شريف البقاء على قيد الحياة لوحده ومواجهة الصعوبات اليومية في بيئة غريبة وغير معروفه له. هل ستتحقق أمنيته الوحيدة بلقاء نور- حب شبابه مجهول المصير- مرة أخرى؟
تكشف المسرحية قصة المجتمع المثلي العربي والتحديات الخاصة به كما لم تُعرض في البلاد والعالم.
VIDEO
VIDEO
סוגית הלהט"ב הערבית וחסרי המעמד הפלסטינים שבורחים לישראל, כמעט ואינה נשמעה או דוברה בישראל וברחבי העולם במשך שנים ארוכות. זו סוגיה שמעלה קונפליקטים רבים בחברה הערבית ובחברה היהודית, ולעתים מציפה גלים של גזענות, הומופוביה ושמרנות. בשנה האחרונה, הסוגייה נדונה במשכן הכנסת ובכלי תקשורת שונים , ו"שריף" היא ההצגה הראשונה שעוסקת בנושא בתיאטרון בישראל וייתכן שברחבי העולם.
בהפקה משתתפים יוצרים ושחקנים פלסטינים וישראלים והיא תעלה בערבית ובעברית, מתוך כוונה ליצור חיבור אמיתי ועמוק בין החברות והתרבויות האלו באמצעות יצירת תיאטרון, ולהעביר את המסר החשוב של אחדות, אחווה וקידום מטרות משותפות לקהל הצופים.
תפקיד
שם
במאי ומחזאי
תומר אלדובי
דרמטורגיה
דורי אנגל
תפאורה
זוהר שואף
תלבושות ואביזרים
דועא אבו סעדה
תאורה
גיא גלילי
מוזיקה
מירה עאזר
תרגום ושפה
עבד נאטור
שחקנים
שריף
אסף שורק
נור
תמיר מולא
חיילת, אמא, מנהלת מסעדה, מוכרת
טובית סמאי
אבא, סוכן שב"כ, שוטר פלסטיני, מנהל קיוסק
רותם לוי וגה
העבודה מציגה באופן מורכב ועמוק את היחסים בין הישראלים לפלסטינים מזווית בלתי צפויה ומיוחדת, שאינה עוסקת במלחמה או בצבא, אלא בבני אדם שקולם לא נשמע ובאהבה שלא יכולה להתממש. בסיום תחקיר ארוך שביצעתי בשנתיים האחרונות כעיתונאי באתר מאקו גאווה שהתפרסם גם בתקשורת , בפרספקטיבה רחבה, זהו שיח על פליטים ברחבי העולם, על חברות שמרניות ומסורתיות ועל מציאות שמשתנה בן רגע וכופה חיים חדשים על רבים או על מיעוט. לאור זאת, הצופים בהצגה יוכלו להזדהות ולפתח מחשבה רחבה יותר על סוגיות חברתיות בוערות שמודחקות מלפני השטח.
דיוני הכנה ועיבוד לפני ולאחר הצפייה בהצגה:
1. כתיבת מחזה על בסיס חומר דוקומנטרי וסיפורים אישיים.
2. העלאה של הצגה עצמאית בישראל, הרצתה ועל תיאטרון הפרינג' הישראלי.
3. דיון סביב פליטים בארץ ובעולם, ודיון בהקשרים משפטיים וחברתיים בכל הקשור לפליטים להט"בים ופלסטינים בכלל בישראל.
4. קידום שיח נגד גזענות, להט"בופוביה תוך שיתוף סיפורים אישיים של השחקנים ושל היוצרים.
5. שיחה עם היוצרים והשחקנים על מנת להבין כיצד הם התכוננו לתפקיד, ובכלל זה הרחבה על התחקיר שנמשך במשך שנתיים, ועל תיאטרון ערבי ותיאטרון פוליטי בישראל.
6. כל נושא שעולה בעקבות הצפייה על ידי המשתתפים יתקבל בברכה.
מספר אומנים
4
מספר אנשי צוות
2
שפת המופע
עברית/ ערבית
ציוד הקרנה
ללא
סאונד
כן
תאורה
כן
שימו לב - המלצות אלו הן מטעם המפיק או האמן המציעים את הפעילות.