בהתבסס על הצלחתו של פרויקט החינוך למוזיקה "אלחאן" בגני ילדים ובבתי ספר יסודיים והצורך הדחוף בתוכניות דומות בבתי ספר תיכוניים, פוליפוני לחינוך שמחה לבשר על השקת יוזמה חינוכית מוזיקלית חדשה, שמטרתה להעשיר את עולם בתי הספר התיכוניים התרבותי והאינטלקטואלי על ידי קישור הטקסט הספרותי לעבודה מוזיקלית ואמנותית.
אנו מאמינים כי קשר זה בין האינטראקציות המוזיקליות ובין ניתוח טקסטים ספרותיים מעניק לתלמידים הבנה עמוקה יותר לתהליך הכלת הטקסט התרבותי הכללי ותהליך החשיבה הגלוי והשונה של התלמידים שלנו.
בנוסף, שילוב זה מקרב את הטקסט הספרותי לליבם של התלמידים ומאפשר להם לשנן טקסטים אלה ללא מאמץ. הרעיון של שיוך המילה למנגינה היה מנגנון חשוב ששימש לאורך כל תקופות האנושות כדי להפנים באופן ספונטני וראוי רעיונות ונורמות תרבותיות, אינטלקטואליות ופילוסופיות בחיי היומיום.
הפרויקט כולל חזון מיוחד לניתוח של שישה שירים שנבחרו מתכנית הלימודים לספרות לתיכון, והלחנה מודרנית של שירים אלה. המנגינות נכתבו על ידי הפסנתרן הבינלאומי סלים עבוד אשקר ופיקחו על כתיבת הניתוח הספרותי ד"ר בסיליוס בוארדי. הפרויקט מספק למורים חוברת הכוללת ניתוח ספרותי המדגיש את הצורך להסתכל על שירים מנקודת מבט חדשה ומדעית ומדגיש את החשיבות של הקשר בין מוזיקה וספרות בכדי להעמיק את הבנת הטקסט מהיבטים לא שגרתיים בהמשך.
הקונצרט מכיל 4 נגנים וזמרת בליווי הסבר על הקשר ההדוק בין מוסיקה ספרות ותרבות בכלל. כל האירועים הללו הם בבסיס החזון של פוליפוני, המאמינה שלמוזיקה יש את הכוח לשנות ולבנות חברה בריאה הדוחה את החוויה השטחית והחריגה. אנו מאמינים בצורך ליצור אווירה משותפת ואחידה לבניית חברה יצרנית, בריאה ופוזיטיבית. החיבור בין טקסט ספרותי ומוזיקה יכול לדחוף למימוש חזון זה.
סלים עבוד אשקר: נולד בנצרת בשנת 1976, זכה מגיל 10 במלגות של קרן התרבות אמריקה-ישראל. הוא למד בקונסרבטוריון נצרת ולאחר מכן למד במגמת מוזיקה של התיכון הישראלי למדעים ולאמניות ( ירושלים). בהמשך למד באקדמיה המלכותית למוזיקה בלונדון אצל מריה קורצ'ו והמשיך את לימודיו בבית הספר הגבוה למוזיקה ולמחול בהנובר אצל אריה ורדי. בגיל 22 הופיע בהופעות בכורה בקרנגי בניו-יורק, תחת שרביטו של דניאל בארנבוים. ניגן עם תזמורות ידועות כגון תזמורת הסימפונית של שיקגו, לונדון, וינה, ותזמורת הדיוואן מזרח-מערב. הוא עבד עם מנצחים רבים , זובין מהטה, לורנס פוסטר, סבסטיאן ויגל, ולדימיר פדוסייב, וריקרדו מוטי. בשנת 2000 זכב בפרס "הכישרון הצעיר של השנה" בפסטיבל הפסנתר הבינלאומי רוהר, עבוד-אשקר היה שותף להקמת עמותת "אורפיאוס" לקידום החינוך המוזיקלי בקרב הערבים ויהודים. הוא המנצח של התזמורת הגליל ובמקביל הוא נציגה הבולט של פריחת החינוך המוזיקלי בנצרת.
ד"ר בסיליוס בוארדי: מרצה בכיר בחוג לערבית באוניברסיטת בר-אילן, מתמחה בספרות ערבית מודרנית ובהיווצרות ז'אנרים ספרותיים במאה התשע-עשרה. ד"ר בוארדי עושה בוחן גם את הקשר בין ספרות לבין לאומי, דתי, ואידיאולוגיות חברתיות מהמאה התשיעית ועד העשורים האחרונים.
ראניה עתיק: סופרן, נולדה בישראל. בוגרת תואר ראשון ולומדת לתואר שני באקדמיה למוסיקה ולמחול בירושלים. הרפרטואר שלה כולל את מלכת הלילה בחליל הקסם, סרפטה בגננית המתחזה, סוזנה וברברינה בנישואי פיגרו (מוצרט) ועוד. היא זכתה במלגת קרן התרבות אמריקה-ישראל. ראניה עתיק היא חברה במיתר אופרה סטודיו של האופרה הישראלית שם הרפרטואר שלה כולל בין השאר את גרטל בהנזל וגרטל (הומפרדינק), מלכת הלילה בחליל הקסם (מוצרט) ועוד.
נאסיף פרנסיס: הכנר יליד נצרת נאסיף פרנסיס החל את לימודי הכינור בגיל חמש בקונסרבטוריון ברנבוים-סעיד (לימים: פוליפוני) תחת הדרכתו של נביל עבוד אשקר. שנה לאחר מכן הצטרף לתזמורת הגליל - התזמורת המקצועית הראשונה בישראל המורכבת מנגנים ערבים ויהודים, איתה הוא מופיע עד היום. פרנסיס לקח חלק בכיתות אמן של אומנים גדולי שם כמרים פריד, אסי מתתיאס וגרגורי קלינובסקי ולומד כיום לתואר ראשון במוזיקולוגיה בהדרכת פרופ' סבטלנה סימנובסקי בבית הספר למוזיקה בוכמן-מהטה. זכה להופיע על במות רבות באירופה ובארה"ב כסולן וכחבר בתזמורת הגליל, איתה ערך את הופעת הבכורה שלו בקרנגי-הול בשנה החולפת.
לינה גטמן: מורה לכינור וויולה ומבצעת, שלמדה ברוסיה, ארצות הברית ובארץ.
אברהים בולוס: הכנר יליד נצרת אברהים בולוס החל את לימודי הכינור בגיל שש בקונסרבטוריון פוליפוני תחת הדרכתו של נביל עבוד אשקר וכיום לומד אצל חיים טאוב. לקח חלק בכיתות אמן, בקורסים ובקונצרטים ברחבי העולם, והיה חניך בין היתר בתוכנית פרלמן למוזיקה, בקורס הקיץ של הפילהרמונית הצעירה, בקשת אילון ובסמינר מוזתיקה, כמו גם בפסטיבל פרנו. בולוס מנגן קבוע בהרכבי פוליפוני ובתזמורת הגליל. הופיע כסולן עם תזמורת הגליל, התזמורת הקיבוצית של נתניה והתזמורת הסימפונית של הטכניון. זוכה מלגת קרן אמריקה-ישראל לתרבות כסטודנט מצטיין.
שימו לב - המלצות אלו הן מטעם המפיק או האמן המציעים את הפעילות.